الحرية الفردية造句
造句与例句
手机版
- الحرية الفردية (المادة 12)؛
个人自由权(第12条)； - وتتعرض الحرية الفردية للانتهاك.
个人的自由权利被侵犯。 - انتهاك الحرية الفردية بشأن الاتجار بالأشخاص
与人口贩卖有关的侵犯人身自由行为 - فهناك صلة قوية بين الحرية الفردية والاستقرار السياسي والنمو الاقتصادي والعدالة الاجتماعية.
个人自由和政治稳定同经济增长和社会正义有着牢固的联系。 - 74- ويحترم قانون لكسمبرغ الحرية الفردية بشكل كامل سواء عند عقد الزواج أو طيلة قيامه.
卢森堡的法律充分尊重在缔结婚姻和婚姻期间的个人自由。 - يعتبر قتلُ أو إصابةُ شخص غير قادر على الدفاع عن نفسه وانتهاك الحرية الفردية جرائم موصوفة؛
伤害一个无自卫能力的人和违反个人自由的凶杀案是典型案件 - ويستهدف هذان القانونان ضمان الحرية الفردية للرجال والنساء، وهي حرية يمكن إعمالها عن طريق الدستور.
这些法律的目标是确保男女的个人自由,可以通过宪法加以执行。 - ويتضمن الدستور وكثير من القوانين أحكاماً تتعلق بتطوير الحرية الفردية والصفات الفردية.
《宪法》和其他许多法律包含与个人自由和个人品质的发展有关的条款。 - الالتزام بضمان احترام الحق في الحياة وفي الحرية الفردية للشخص المطرود أو الجاري طرده في بلد المقصد
目的地国确保尊重遭受驱逐者或正在遭受驱逐者生命权和个人自由的义务 - ومن ثم فإن القانون الدولي يستكمل مهام الدولة في تحقيق الأمن من أجل مواطنيها مع حماية الحرية الفردية في نفس الوقت.
因此，国际法可补充国家确保公民安全同时保护个人自由的职能。 - فاحترام سيادة القانون هو أساس التعايش السلمي في البلدان وشرط أساسي لكفالة الحرية الفردية واحترام حقوق الإنسان.
尊重法治是国家和平共处的基础，是保障个人自由和尊重人权的先决条件。 - والحق في الحرية الفردية الذي يعتبر حقا من حقوق الإنسان هو أحد أغلى ممتلكات البشر وهو شرط أساسي من أجل عيش حياة ذات معنى.
人身自由权是人最宝贵的资产之一，且是有意义生活的前提。 - ومن جهة أخرى، هناك زيادة في الحرية الفردية وفي الاستقلال الذاتي اللذين يعتبران قوة دافعة ونتيجة للعولمة.
另外一个问题是，个人自由和自主的程度增加成为全球化的推动力也是其结果。 - ولا يمكن أن نبالغ في تقدير أهمية إقامة وصون الحكومات الديمقراطية الخاضعة لسيادة القانون، التي تحترم الحرية الفردية وتوفر لها الحماية.
发展和维护遵守法制、尊重和保护个人自由的民主政府是最为重要的。 - تدخل الحرية الفردية للضمير والدين والمعتقد في صلب التنمية البشرية والجهود الرامية إلى إقامة مجتمعات تتسم بالعدالة والانسجام.
个人的良心、宗教或信仰自由处于人类发展和创建公正和谐社会努力的中心。 - توسيع نطاق الخيارات المتاحة لتجنب الحمل غير المرغوب فيه وزيادة شمول تنظيم اﻷسرة، مع احترام الحرية الفردية وحرية الزوجين.
为了尊重个性和两性自由而避免非自愿和计划生育外怀孕，增大选择权的覆盖面。 - والقيم من قبيل الحرية الفردية واحترام التنوع الثقافي لا تزدهر عندما يكون الصراع من أجل البقاء هاجسا يوميا.
只有当一个人每天不再为生存而无暇顾及其他时，个人自主及尊重文化多样性等价值观才会盛行。 - 74- وسجَّل مكتب المفوض السامي في كولومبيا أيضاً حدوث زيادة في الشكاوى المتعلقة بانتهاكات الحق في الحرية الفردية نتيجة للاعتقالات التعسفية التي ترتكبها سلطات الدولة.
驻哥伦比亚办事处同样记录到由于国家机构进行任意逮捕造成的侵犯个人自由权的申诉增加。 - وتمارس هذه العوامل الضغط على مؤسستي الزواج والأسرة، مثلها مثل أفكار الحرية الفردية وعقلية الاستهلاك ومذهب المتعة والأساليب غير التقليدية للحياة.
这些因素给婚姻和家庭造成了压力，个人自由思想、消费者心态、享乐主义和非传统生活方式也是如此。 - وقد قال فرانكلين د. روزفلت " إن الحرية الفردية الحقيقية لا يمكن أن توجد إلاّ في وجود الأمن والاستقلال الاقتصاديين " .
富兰克林·D·罗斯福说过， " 离开了经济安全与独立，便谈不上真正的个人自由。
如何用الحرية الفردية造句，用الحرية الفردية造句，用الحرية الفردية造句和الحرية الفردية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。